Recueil de pièces relatives à l'histoire de Metz

Titre 

Recueil de pièces relatives à l’histoire de Metz

Période 

XVI-XVIIIème siècles 

Provenance 

Abbaye de Senones:
Ex libris : Petris Senoniensis anno 1747

Autres appellations

Ancienne cote : 46
Cote CGM : 24
Cote BMI : MS 46 P/R  

Description matérielle

348 f. Papier. In-Folio
Reliure : reliure en basane marbrée, plats éraflés, coins enfoncés et éclatés, dos à 6 nefs orné aux petits fers (fleurettes et croix de Lorraine), pièce du titre en marocain rouge : CHRONIQUE // DE // METZ (permet  une datation de la reliure vers le XVIIIème siècle),  coiffe de tête abîmée et coiffe de queue fendue, coupe ornée aux petits fers, quelques bouts d’envol (dos et plats), inscription sur le contre-plat supérieur : « volume de 348 feuillets ». 

Sommaire et illustrations

f. 1 : Sommaire 
f. 2 : Recueil de la Chronique de Claude Pheleppin commencée en 1418 et finie en 1603. 

Imprimé dans les Preuves du tome V, col. 118, de la 2e édition de l'Histoire de Lorraine par Dom Calmet

f. 4 : Liste des évêques de Metz commençant en 1262 et allant jusqu’en 1545
f. 62 : Traité de paix entre le Duc de Lorraine et la cité de Metz en 1474
f. 64 V : Sentence arbitraire de l’archevêque de Trèves en 1492
f. 66 : Lettre du roi Louis XI qui reçoit en alliance René II duc de Lorraine en 1474 

Publiée dans Lettres de Louis XI, roi de France. T. V. Lettres de Louis XI, 1472-1475 / publiées d'après les originaux pour la Société de l'histoire de France, par Joseph Vaesen et Étienne Charavay,... | Gallica (bnf.fr)  (page 222)

f. 67 : Différentes lettres de René II – 1473 
f. 69 : L’Empereur Frédéric reçoit le duc René en l’alliance qu’il avait avec le roi de France – 1475
f.  73 : Recueil de différentes pièces tant anciennes que modernes concernant l’histoire de Metz avec cartes, plans d’élévation et figures des rois d’Austrasie 

Page de titre composite (collage d'une gravure sur cuivre rehaussée de couleur, titre manuscrit et cadre en ornement typographique)

f. 74 : Suite de Médaillons commençant à Noé et allant jusqu’à Maximilien Ier empereur d’Autriche en 1498 – collection digne de figurer à côté de celle de le Ragois

f. 74 : médaillon représentant Noé, fils de Lameth
f. 74 v : médaillon représentant Japhet, fils de Noé 
f. 75 : médaillon représentant Gomer, fils de Japhet
f. 76 : Plan de la ville de Trèves, vu du côté de Metz 
f. 77 v : Illustration avec [château et ouvriers] et un [chantier de construction]

Illustrations à rapprocher de celles du MS 139 (Château et ouvriers et Chantier de construction)

f. 78 : Vue du plan et perspective de la ville de Metz
f. 78 v: Médaillon représentant Magus ou Magion, fils de Samothes et médaillon représentant Samothes, surnommé Dis, père de Magus 
f. 79 : Médaillon représentant Jules César Auguste et statue équestre de Jules César Auguste
f.80 : Représentation d’une statue équestre d’Auguste César Octavius dont le socle est décoré d’un médaillon à son effigie 
f.81 : Représentation d’une statue équestre d’Aelius Adrianus Antonius Pius dont le socle est décoré d’un médaillon à son effigie 
f. 82 : Illustration représentant Castor et Pollux à cheval 

Les illustrations suivantes sont à rapprocher des gravure de Pierre Woeiriot de Bouzey (imprimées dans Les roys et ducs d'Austrasie de Nicolas Clement)

f. 82 bis. : Médaillon représentant Clovis Ier le grand, roi de France
f. 83 : Médaillon représentant Theodoricus 
f. 84 : Médaillon représentant Theodobertus 
f. 85 : Médaillon représentant Theobaldus  
f. 86 : Médaillon représentant Clotharius 
f. 87 : Médaillon représentant Sigibertus 
f. 88 : Médaillon représentant Shilbertus 
f. 89 : Médaillon représentant Theodobertus II
f. 90 : Médaillon représentant Theodoricus II
f. 91 : Médaillon représentant Chlotharrus II
f. 92 : Médaillon représentant Dagobertus 
f. 93 : Médaillon représentant Sigebert II
f. 94 : Médaillon représentant Hilderic 
f. 95 : Médaillon représentant Theodoric III
f. 96 : Médaillon représentant Hildelbert II
f. 97 : Médaillon représentant Dagobert II
f. 98 : Médaillon représentant Huldperich 
f. 99 : Médaillon représentant Chlothar III
f. 100 : Médaillon représentant Theodoric IV
f. 101 : Médaillon représentant Hulderic III
f. 102 : Médaillon représentant Carloman 
f. 103 : Médaillon représentant Pépin le Bref
f. 104 : Médaillon représentant Carloman II
f. 105 : Médaillon représentant Carolus Magnus 
f. 106 : Médaillon représentant Ludovi
f. 107 : Médaillon représentant Pépin
f. 108 : Médaillon représentant Charles le Chauve 
f. 109 : Médaillon représentant Lothaire 
f. 110 : Médaillon représentant Charles IV
f. 111 : Médaillon représentant Frederic IV
f. 112 : Médaillon représentant l’empereur Maximilien Ier
f. 114 : Élévation de l’arc de triomphe à la place du pont des morts 
f. 113 v : Médaillon représentant à l’avers Charles Quint et au revers son blason 

f. 115 : Extrait de Chronique depuis l’an 40 de JC jusqu’en 1710 
f. 122 : Notes extraites de Richard de Wassebourg 

Ces notes ont été prises d'après l'ouvrage de Richard de Wassebourg intitulé Antiquitez de la Gaule Belgicque, royaulme de France, Austrasie & Lorraine . Avec l'origine des duchez & comtez, de l'ancienne et moderne Brabant, Tongre, Ardenne, Haynau, Mozelane, Lotreich, Flandres, Lorraine, Barrois, Luxembourg, Louvain, Waudemont, Jainville, Namur, Chiny. Et aultres principaultez. Extraictes soubz les vies des evesques de Verdun, ancienne cité d'icelle Gaulle... 1549. NB : les notes ne retranscrivent que les passages de Thierry, fils de Clovis à Louis le Débonnaire, fils de Charlemagne.

f. 152 : Notes tirées d’un manuscrit de l’Histoire ecclésiastique et civile de la ville de Metz du Père Benoît Capucin 

Le manuscrit original, conservé à la bibliothèque de Metz, a brûlé dans un incendie en 1944.

f. 197 : Notes tirées du livre ayant pour titre Les délices de la France, contenant la description de Metz et du pays messin (l'ouvrage imprimé à Bruxelles en 1721 est numérisé sur Gallica)

f. 219 : Voyage d’Henri IV à Metz

L'ouvrage imprimé Voyage du Roy à Metz, l'occasion d'iceluy : ensemble les signes de resjouyssance faits par ses habitans pour honorer l'entrée de Sa Majesté. Par Abr. Fabert est numérisé sur Gallica

Les illustrations suivantes sont des copies des gravures de l'ouvrage de Fabert :

f. 237 : Compagnie des enfants recevant la reine 
f. 237 v : Arc de triomphe dressé au dehors du pont des morts 
f. 240 : Le roi sous le dais entrant dans la ville de Metz 
f. 242 : Grotte commencée et non achevée à la fontaine de l’hôpital Saint Nicolas 
f. 242 v : Triple portique à l’avenue du champ à Seille 
f. 245 v : Fier point ou triangle posé au bas de la rue de Fournirue sur trois avenues
f. 246 v : Double arc triomphale sur le haut de la rue de Fournirue 
f. 247 : Arc gémeaux triomphale au-devant de la grande église 
f. 247 v : Deux tableaux rapportés devant le cœur de la grande église 
f. 248 v : Vase, présent fait au roi avec les espèces fabriquées durant le temps de son séjour à Metz 
f. 249 : Rondeur des espèces d’or et d’argent et autres matières contenues au vase du présent fait au roi
f. 249 v : Char triomphal envoyé pour présent à la reine 
f. 251 v-252 : Combats nocturnes et autres artifices de feu, exécuté devant leurs majestés par le S. Abraham Fabert, commissaire ordinaire de l’artillerie dans la cour de l’évêché

f. 255 : Abrégé de l’arrivée de Madame de la Valette 

Copie de l'ouvrage Combat d'honneur concerté par les IIII élemens sur l'heureuse entrée de Madame la Duchesse de la Valette en la ville de Metz , ensemble la resjouyssance publicque concertée par les habitans de la ville et du pays sur le mesme sujet de Jean Motet. Numérisé sur Gallica 

Les illustrations suivantes sont des copies des gravures de l'ouvrage de Jean Motet :

f. 255 v : Blason de la duchesse Gabrielle de la Valette, fille illégitime d’Henri IV, femme de Bernard de Nogaret de la Valette. Le blason est au 1 parti d’argent à un noyer de sinople, terrassé de même (blason de Bernard de Nogaret) et de gueules à la croix cléchée, vidée et pommetée d’or et au chef de gueules chargé d’une croix potencée d’argent et au 2 d’azur à trois fleurs de lys d’or au bâton de gueules péri en barre. Il est timbré d’une couronne ducale (celle du duc Epernon) et l’écu est tenu par deux anges. Il est posé sur un manteau d’hermine, surmonté d’une couronne princière.
NB : dans le manuscrit, les couleurs sont erronées et ne respectent pas le code héraldique. 
f. 260 : Le palais de Neptune 
f. 262 v : Le palais de la Terre 
f. 265 : Le palais de l’air
f. 267 : Le palais de feu
f. 269 v-270 : L’arrivée et l’entrée de madame la duchesse Valette dans la ville de Metz en l’an 1624

f. 275 : Histoire monastique des abbayes de Saint-Pierre et de Sainte-Marie à Metz 

Le manuscrit original, conservé à la bibliothèque de Metz, a été détruit par le feu en 1944. 

f. 288 : Ce sont les droits que Monsieur l’évêque de Metz ait en cette cité
f. 296 : Second sommaire
f. 297 à 327 : Chronique des évêques de Metz jusqu’en 1530

Le manuscrit original est numérisé sur Gallica.

f. 328 : Extrait d’une chronique commencée au temps de saint Bernard en 1113-1530
f. 346 : Supplication et avis au roi (Henry IV) de se faire catholique

Bibliographie

Ressources publiées : 

Christine Corti, La vie culturelle à Metz, thèse de 3e cycle soutenue en 2006. 
Léonard Dauphant (dir.), Metz 1500. Écrit, pouvoir et culture urbaine au temps de Philippe de Vigneulles, Presses universitaires du Septentrion, 2022.
Mylène Didiot (dir.) et Julien Trapp, Défendre Metz à la fin du Moyen Âge, Presses universitaires de Nancy, 2017. (Cote BMI : LV in-4/302520 P/M )
Cédric Moulis (dir.) et Karine Boulanger, La pierre dans l’Antiquité et au Moyen Âge en Lorraine, Presses universitaires de Lorraine – EDULOR, 2017. (Cote BMI : 690 BOU LV)

Ressources en ligne :

Jacques Gandebeuf, "Drapier dans de beaux draps" dans Moselle humiliée, décembre 2016.  http://www.mosellehumiliee.com/index.php/29-articles-hors-menu/204-un-drapier-dans-de-beaux-draps [Site consulté le 13/08/2022]

Ressources non publiées :

Pierre à Pierre II : colloque du 6 au 8 décembre 2018, AWAP (Agence WAllonne pour le Patrimoine)